Received: from GV2PR02MB11921.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:150:351::5) by DB9PR02MB10350.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:306::5) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9891.15; Wed, 13 May 2026 10:58:21 +0000 Received: from DB9PR02MB10350.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:306::5) by VI1PR02MB5024.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Wed, 13 May 2026 10:58:27 +0000 Received: from GV2PR02MB11921.eurprd02.prod.outlook.com ([fe80::9f24:8c81:10e8:7104]) by GV2PR02MB11921.eurprd02.prod.outlook.com ([fe80::9f24:8c81:10e8:7104%4]) with mapi id 15.20.9913.009; Wed, 13 May 2026 10:58:21 +0000 From: "Kristi Sarap - RA" To: "Kristi Sarap - RA" References: In-Reply-To: Subject: Vs: Kommentaaripalve Date: Wed, 13 May 2026 13:58:21 +0300 Message-ID: MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_00C6_01DCE632.7C86E200" X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQGVaERIn37JrJgtMMgBG71wbsdjVANeWAdZAt2ZTXY= Authentication-Results: dkim=none (message not signed) header.d=none;dmarc=none action=none header.from=ravimiamet.ee; X-MS-Has-Attach: X-MS-TNEF-Correlator: x-ms-traffictypediagnostic: GV2PR02MB11921:EE_|DB9PR02MB10350:EE_|VI1PR02MB5024:EE_ X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: ca5f8081-499a-4ab8-9503-08deb0de8c71 X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: DB9PR02MB10350 X-CodeTwoProcessed: true X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 13 May 2026 10:58:22.0469 (UTC) X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: ca5f8081-499a-4ab8-9503-08deb0de8c71 X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Originating X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Internal X-MS-Exchange-Organization-AuthMechanism: 04 X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: GV2PR02MB11921.eurprd02.prod.outlook.com X-MS-Exchange-Organization-SCL: 1 X-MS-Exchange-Organization-Recipient-P2-Type: Bcc X-MS-PublicTrafficType: Email X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|31052699007|366016|39142699007|8096899003|55112099003|13003099007|18002099003|22082099003|56012099003|11063799003|41050700001; X-Forefront-Antispam-Report: CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:et;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:GV2PR02MB11921.eurprd02.prod.outlook.com;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230040)(31052699007)(366016)(39142699007)(8096899003)(55112099003)(13003099007)(18002099003)(22082099003)(56012099003)(11063799003)(41050700001);DIR:INT; X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 13 May 2026 10:58:21.8443 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: ca5f8081-499a-4ab8-9503-08deb0de8c71 X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2 X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: GV2PR02MB11921.eurprd02.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Hosted X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:05.7789141 X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.20.9891.020 X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(425001)(930201)(20251009189)(140003); X-Microsoft-Antispam-Message-Info: PPeg4HZfTWhptXBje4LO53+O1Y5h9jz31HLtYWvLdv+gN4e5u/bbZiT2xyKpZOohMVT1Nc6uEulih2g8BRljMIQuBeHf8tt9sZ7sq7t+F952iDkjH02s7QhUJ/dBg+5b0NATtlcSdpHM+yLJNHDxdPOLSbWAsDkJY3ZInwvrzawjvdkgXnjV04l/KOlIUxLRHLtQDTmqcO1JX3B1mdIqdhMrilP1on3PfeEtq2Li1NYnLDzE2jNqbXzvAoOIZkPDkcxdKlg8QZo6mFli1jIQrs1pW8FkimlBTUwL5mkQtvwHqrOkH1dHSLVfntBlkez3t/bN7FQEmQ+YWf4sjY9vCqHe4MPzUt+3RA4Cobc2HXeNay4CspFM3CveI2SaipBJtpyhqcavySdMZv78tXuWcLopaqViYQBwKFOkyJHRq7F6NDdIHaVetOBSkIhJGVf8nH0w9xe+FW0UUuwlacacYuyQQv6UqHllXtSeo17T8T0OkzH85PJzOS+uRGmFDz+b4Kdrv6WxS9l2b95TK/PWv7kFnBcd/DZDNoP4O6D7gKu8VhkCWy0xxpdByKcPfRPsv+e3xftdFhv/EH2fnVLMBlLSqiM3UsL2AyN0uSeIkMkhrT2h9Ocab0rnXa0yjeawWulTFg6/mNX67WuYVru7e8z7K6nOuIm4V7kwYjkkaHykNAckOOMCmTgbBq/aDaqioTYpD/0FSxhrtv5jeAs8fCN5ymJ0vj41Uoxr2hTOOKoe0GEJSGFOj4JJ6UMkCW8rLxhcdo6NhO0kCKM6KneB0+HJ1krh41xMx2VUo21lZCHnQjjk7lmr857fzwdg3y1Q Content-Language: et x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 45.156.32.16 x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 2603:10a6:150:351::5 acceptlanguage: et-EE, en-US msip_labels: MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_Enabled=True;MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_SiteId=8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2;MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_SetDate=2026-05-13T10:58:21.243Z;MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_Name=All Employees (unrestricted);MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_ContentBits=1;MSIP_Label_defa4170-0d19-0005-0004-bc88714345d2_Method=Standard; X-OlkEid: 000000004C30E2D3CD34B4428531CBEB8A7CAB89070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000B04CDEF8D3227A448511457FBBCE9C870000000008C1000018D8D0C2704BD24BACDEC060FA18552E x-codetwo-clientsignature-inserted: true X-MS-Exchange-CrossTenant-MailboxType: HOSTED X-MS-Exchange-CrossTenant-UserPrincipalName: Qt0GpSJmMpxFPAwvkbsIsEguVg6l33sOQg0CXQ1p/DCegSHKkFgPQbnjhxCm70uBAB0c4nLRa/mBzThHKgBfgFzJZKr7BFsdtw1IycfXBD9U5HqF5lun5/qLmEGxD++i X-MS-Exchange-MessageSentRepresentingType: 1 This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_00C6_01DCE632.7C86E200 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit Tere! Ravimiameti poolt vastab meie õigusnõunik Heleni Mäe. "Selle välireklaami kohta me varasemalt ühtegi kaebust saanud ei ole. Oleme teadlikud veebilehest minukaal.ee. Veebileht koondab rasvumise kui haigusega seotud informatsiooni. Ravimidirektiivi 2001/83/EL artikkel 86 § 2 kohaselt ei loeta ravimireklaamiks inimeste tervist või haigusi käsitlevat teavet, tingimusel, et selles puudub isegi kaudne viide ravimitele. Tervisekampaaniad võivad liigituda ravimireklaamiks, kui need sisaldavad otseselt või kaudselt tuvastatava ravimi kohta viidet, kuid üksnes asjaolu, et kampaaniat viib läbi ravimitootja, ei loeta kaudseks viiteks ravimile. Samuti ei saa tervisekampaanias esitatud üleskutset tervishoiutöötaja poole pöörduda või ravivõimaluste kohta teabe jagamist pidada kaudseks viiteks konkreetsele ravimile. Kampaania puhul on selge, et soovitakse suunata rasvumisega hädas inimesi pöörduma tervishoiuteenuse osutaja poole. Viidatud direktiivi sätte eesmärk ongi anda ka ravimitootjatele teatud tingimustel tervisekampaaniate algatamise ja läbiviimise võimalus. Kui pidada ravimitootja läbiviidavaid tervisekampaaniaid alati kaudseks viiteks ravimile, muudaks see viidatud direktiivi sätte sisutühjaks. Absoluutset tervisekampaaniate läbiviimise keeldu ravimitootjatele sätestatud pole. Enamikes liikmesriikides on kasutusel Eestiga sarnane lähenemine ravimitootjate poolt läbiviidavate tervisekampaaniate osas. Kooskõlastamise nõuet analoogsete tervisekampaaniate ega veebilehtede osas ei ole, küll aga on Novo Nordisk ise meid veebilehest teavitanud ning palunud hinnangut veebilehel avalikustatava teabe lubatavuse ja piirangute osas, sh tervishoiuteenuste osutajate viidete lisamise lubatavuse kohta. Ravimiameti hinnangul ei ole tegemist ravimireklaamiga. Tegemist on ravimitootja poolt läbiviidava tervisekampaaniaga ning puudub alus järelevalvemenetluse alustamiseks." Kui on lisaküsimusi, vastame meeleldi. Kristi Sarap kommunikatsiooninõunik Ravimiamet Ravimiamet 737 4140 www.ravimiamet.ee Selles e-kirjas sisalduv teave (kaasa arvatud manused) on mõeldud ametialaseks kasutamiseks ning seda võivad kasutada vaid e-kirja adressaadid. E-kirjas sisalduvat teavet ei tohi ilma saatja selgelt väljendatud loata edasi saata ega mis tahes viisil kolmandatele isikutele avaldada. Juhul, kui Te olete saanud käesoleva e-kirja eksituse tõttu, teavitage sellest koheselt saatjat ning kustutage e-kiri. This e-mail and any attachments transmitted may contain confidential and privileged information. If you are not the intended recipient, please notify the sender immediately by returning the e-mail and permanently deleting what you have received. Any dissemination or use of this information by a third person without permission is prohibited and may be illegal. _____ Saatja: Anu Pillesson Saadetud: teisipäev, 12. mai 2026 09:59 Adressaat: Kommunikatsioon - RA Teema: Kommentaaripalve Tere Pöördun ravimiameti poole seoses Novo Nordisk Estonia OÜ reklaamikampaaniaga. Foto välireklaamist manuses. Palun teil kommenteerida alljärgnevat hiljemalt 15. maiks kella 9ks: 1. Kas Novo Nordisk Estonia OÜ on kõnealuse minukaal.ee reklaamikampaania teie juures eelnevalt kooskõlastanud või teid sellest teavitanud? 2. Kas olete seda reklaami ise hinnanud või saanud selle kohta kaebusi? 3. Reklaamil ei mainita ühegi ravimi nime, kuid see suunab veebilehele, kus on loetletud erakliinikud, kus pakutakse retseptiravimite (semaglutiid või tirsepatiid) ravi. Kas selline kaudne ahel (reklaam -> veebileht -> KMI kalkulaator -> ravimit pakkuvate kliinikute lehed + ravimitootja logo) võib Ravimiameti hinnangul kujutada endast ravimiseaduse § 82 tähenduses kaudset viidet retseptiravimile ning olla seega käsitletav keelatud reklaamina? 4. Kas plaanite algatada järelevalvemenetluse Novo Nordisk Estonia OÜ suhtes? 5. Millised on ravimiameti praktilised võimalused piiripealsete kampaaniate järelevalveks? 6. Kas olete varem teinud Novo Nordisk Estoniale ettekirjutusi ravimireklaami osas? Palun juurde ka kõneisiku fotot. Lugupidavalt Anu Pillesson Bestmarketing.ee toimetaja anu@bestmarketing.ee 5804 6002 Äripäev AS ------=_NextPart_000_00C6_01DCE632.7C86E200 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Tere!

Ravimiameti poolt vastab meie =C3=B5igusn=C3=B5unik Heleni = M=C3=A4e.

"Selle v=C3=A4lireklaami kohta me varasemalt =C3=BChtegi kaebust = saanud ei ole.
Oleme teadlikud veebilehest minukaal.ee. Veebileht koondab rasvumise kui = haigusega seotud informatsiooni. Ravimidirektiivi 2001/83/EL artikkel 86 = =C2=A7 2 kohaselt ei loeta ravimireklaamiks inimeste tervist v=C3=B5i = haigusi k=C3=A4sitlevat teavet, tingimusel, et selles puudub isegi kaudne viide ravimitele.

Tervisekampaaniad v=C3=B5ivad liigituda ravimireklaamiks, kui need = sisaldavad otseselt v=C3=B5i kaudselt tuvastatava ravimi kohta viidet, = kuid =C3=BCksnes asjaolu, et kampaaniat viib l=C3=A4bi ravimitootja, ei = loeta kaudseks viiteks ravimile. Samuti ei saa tervisekampaanias = esitatud =C3=BCleskutset tervishoiut=C3=B6=C3=B6taja poole p=C3=B6=C3=B6rduda = v=C3=B5i raviv=C3=B5imaluste kohta teabe jagamist pidada kaudseks = viiteks konkreetsele ravimile.

Kampaania puhul on selge, et soovitakse suunata rasvumisega h=C3=A4das = inimesi p=C3=B6=C3=B6rduma tervishoiuteenuse osutaja poole. Viidatud = direktiivi s=C3=A4tte eesm=C3=A4rk ongi anda ka ravimitootjatele teatud = tingimustel tervisekampaaniate algatamise ja l=C3=A4biviimise = v=C3=B5imalus. Kui pidada ravimitootja l=C3=A4biviidavaid tervisekampaaniaid alati = kaudseks viiteks ravimile, muudaks see viidatud direktiivi s=C3=A4tte = sisut=C3=BChjaks. Absoluutset tervisekampaaniate l=C3=A4biviimise keeldu = ravimitootjatele s=C3=A4testatud pole. Enamikes liikmesriikides on = kasutusel Eestiga sarnane l=C3=A4henemine ravimitootjate poolt l=C3=A4biviidavate = tervisekampaaniate osas.

Koosk=C3=B5lastamise n=C3=B5uet analoogsete tervisekampaaniate ega = veebilehtede osas ei ole, k=C3=BCll aga on Novo Nordisk ise meid = veebilehest teavitanud ning palunud hinnangut veebilehel avalikustatava = teabe lubatavuse ja piirangute osas, sh tervishoiuteenuste osutajate viidete lisamise lubatavuse kohta. Ravimiameti hinnangul ei ole = tegemist ravimireklaamiga. Tegemist on ravimitootja poolt = l=C3=A4biviidava tervisekampaaniaga ning puudub alus = j=C3=A4relevalvemenetluse alustamiseks."

Kui on lisak=C3=BCsimusi, vastame meeleldi.

Kristi Sarap

kommunikatsioonin=C3=B5unik

Ravimiamet


Ravimiamet

737 4140

www.ravimiamet.ee


Selles e-kirjas sisalduv teave (kaasa arvatud manused) on = m=C3=B5eldud ametialaseks kasutamiseks ning seda v=C3=B5ivad kasutada = vaid e-kirja adressaadid. E-kirjas sisalduvat teavet ei tohi ilma saatja = selgelt v=C3=A4ljendatud loata edasi saata ega mis tahes viisil = kolmandatele isikutele avaldada. Juhul, kui Te olete saanud = k=C3=A4esoleva e-kirja eksituse t=C3=B5ttu, teavitage sellest koheselt = saatjat ning kustutage e-kiri. 
This e-mail and any attachments transmitted may = contain confidential and privileged information. If you are not the = intended recipient, please notify the sender immediately by = returning the e-mail and permanently deleting what you have = received. Any dissemination or use of this information by a third person without permission is = prohibited and may be illegal. 


Saatja: Anu Pillesson <anu@bestmarketing.ee>
Saadetud: teisip=C3=A4ev, 12. mai 2026 09:59
Adressaat: Kommunikatsioon - RA = <press@ravimiamet.ee>
Teema: Kommentaaripalve

Tere

P=C3=B6=C3=B6rdun ravimiameti poole seoses Novo Nordisk Estonia O=C3=9C = reklaamikampaaniaga. Foto v=C3=A4lireklaamist manuses.

Palun teil kommenteerida allj=C3=A4rgnevat hiljemalt 15. maiks kella = 9ks:
  1. Kas Novo Nordisk = Estonia O=C3=9C on k=C3=B5nealuse minukaal.ee reklaamikampaania teie juures eelnevalt = koosk=C3=B5lastanud v=C3=B5i teid sellest teavitanud?
  2. Kas olete seda = reklaami ise hinnanud v=C3=B5i saanud selle kohta kaebusi?
  3. Reklaamil ei = mainita =C3=BChegi ravimi nime, kuid see suunab veebilehele, kus on = loetletud erakliinikud, kus pakutakse retseptiravimite (semaglutiid = v=C3=B5i tirsepatiid) ravi. Kas selline kaudne ahel (reklaam -> = veebileht -> KMI kalkulaator -> ravimit pakkuvate kliinikute lehed + = ravimitootja logo) v=C3=B5ib Ravimiameti hinnangul kujutada endast = ravimiseaduse =C2=A7 82 t=C3=A4henduses kaudset viidet retseptiravimile = ning olla seega k=C3=A4sitletav keelatud reklaamina?
  4. Kas plaanite = algatada j=C3=A4relevalvemenetluse Novo Nordisk Estonia O=C3=9C = suhtes?
  5. Millised on = ravimiameti praktilised v=C3=B5imalused piiripealsete kampaaniate = j=C3=A4relevalveks?
  6. Kas olete varem = teinud Novo Nordisk Estoniale ettekirjutusi ravimireklaami osas?

Palun juurde ka k=C3=B5neisiku fotot.

Lugupidavalt


Anu Pillesson

Bestmarketing.ee toimetaja

anu@bestmarketing.ee

5804 6002

=C3=84rip=C3=A4ev AS

------=_NextPart_000_00C6_01DCE632.7C86E200--